Prevod od "sem ob tebi" do Srpski


Kako koristiti "sem ob tebi" u rečenicama:

Mogoče sem ob tebi še malo živčna.
Pa, pretpostavljam da sam sa tobom još uvek nervozna.
Vse življenje sem ob tebi. Povej, kaj naj storim.
Кажи шта да радим, и урадићу то.
Vsakič, ko sem ob tebi mi srce začne razbijati.
Svaki put kad se naðem u tvojoj blizini srce poène da mi lupa.
ČIan SG-1 sem. Ob tebi, stotnici Carter in Teal'cu.
Èlan sam SG-1, uz tebe, satnicu Carter i Teal'ca.
Dovoli mi, da sem ob tebi.
Dozvoli mi da budem pored tebe.
Ko sem ob tebi se počutim tako....
Kada sam u tvojoj blizini, oseæam se tako...
Ostala sem ob tebi, ko so možje od princa Johna grozili Nottinghamu.
Ostao sam na tvojo strani kada su ljudi princa Džona hteli da sravne Notingem.
Raje sem ob tebi in ne spim, kot da spim sama.
Radija bih bila pored tebe i ne spavala nego da spavam sama.
Pomembno je to, da sem ob tebi in da boš v redu.
Važno je da sam ovdje... I da æeš biti dobro.
Čutim, da sem ob tebi lahko to, kar sem.
Osecam da sa tobom mogu biti ono što jesam.
Ne vem, zakaj sem ob tebi tako sproščena.
Ne razumem zašto se oseæam tako prijatno sa tobom.
Rekel sem ti, da sem ob tebi.
Hej, Rekao sam ti... Ti nisi stavaran. Nisi stvaran
Edina stvar, ki me je obdržala živo, ko sem bila zaklenjena je bila misel, da sem ob tebi.
Znaš da je jedina stvar koja me održala na životu kad su me uhvatili, bila misao da æu biti s tobom.
Vsako minuto, ko sem ob tebi sem ti v nevarnost.
Svaka minuta je opasnost za tebe.
Rad bi, da veš, da sem ob tebi.
Samo želim da znaš da sam tu za tebe.
Že 22 let sem ob tebi.
Bila sam na tvojoj strani 22 godine.
Ko sem ob tebi, so stvari enostavno boljše.
Kad sam pored tebe, stvari su jednostavno... bolje.
Veš, tudi sama imam dober voh in ko sem ob tebi... voham potencial z nekaj malega mentola.
A kad sam blizu tebe... mirišem potencijal. S naznakom neèeg mentolskog.
Boli me, ko sem ob tebi.
Povreðuje me kada sam pored tebe.
Ne glede na vse, sem ob tebi.
Šta god bude, ja sam uz tebe.
Prepričala sem se, da je vse v redu, ker sem ob tebi srečna.
Уверавам себе да је све у реду, јер када сам са тобом, ја сам срећна.
Vem, da se dobro počutim, ko sem ob tebi.
Znam da se oseæam odlièno kada sam s tobom.
Bi rada, da sem ob tebi dokler ne zaspiš?
Hoæeš da ostanem s tobom dok ne zaspiš?
Čuti samo, da sem ob tebi, in da te ljubim.
Želim osjeæati da sam pored tebe i da te volim.
Watsonova, užival sem ob tebi v nekdanjem elementu.
Moram da kažem, Votson, da sam uživao što sam imao priliku da se upoznam sa tvojim prethodnim poslom.
Vesela sem, da sem ob tebi in svet gledam skozi tvoje oči.
Sreæna sam što mogu da budem uz tebe i gledam svet tvojim oèima.
Veš, da sem ob tebi. –Ja.
Znaš da sam ovde za tebe, zar ne? -Aha.
Močno sem vadila, samo tako živčna sem ob tebi.
Na ovome radim oduvek. Nervozna sam u vašem prisustvu.
Niti predstavljati si ne morem, kako se počutiš, a vedi, da sem ob tebi.
Ne mogu ni zamisliti kako se sada osjeæaš, ali želim da znaš da sam tu za tebe.
Ker sem ob tebi začutila nekaj, česar nisem čutila že zelo dolgo.
Smješkala sam se jer si uèinio da osjetim nešto što nisam veæ vrlo dugo.
Jaz tako čutim vedno, ko sem ob tebi.
To što oseæaš... tako se ja oseæam svaki put kad sam s tobom.
Vesela sem, da sem ob tebi dovolj sproščena, da govorim tako.
Drago mi je što smo dovoljno prisni da prièamo ovako.
Nič ti ne bo škodilo, dokler sem ob tebi.
Vidiš? Neæe ti se ništa desiti, dok sam ja tu. Ok?
Zapomni si, da sem ob tebi.
Zapamti da sam uvek uz tebe.
Usojeno mi je, da sem ob tebi.
Znam da je moja sudba da budem uz vas.
Če tako hočeš, sem ob tebi, Swanova.
Ako je to što želiš, želim i ja.
Kako, če pa sem ob tebi tako šibak?
Kako da budem jak kad me èiniš slabim?
Mogoče nisem čeden pustolovec, ampak nekaj pomeni, da sem ob tebi, da sem pošten in da se vedno lahko zaneseš name.
Ja možda nisam zgodan avanturista, u redu? Ali nešto znaèi i èinjenica da sam uz tebe, iskren sam i osoba sam na koju uvek možeš da se osloniš.
Jaz sem ob tebi, bova si že nekaj izmislila.
Ја сам са вама, ми ћемо то схватити.
1.7419390678406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?